次韵苏公谒告三绝 其一

宋代 • 陈师道

静中有业官成集，醉里无何老是乡。
丈室向来无一物，却须天女与拈香。

译文：

在安静的时光里专心于自己的事业，为官期间所积累的文字已然编成了文集。沉醉在美酒之中，仿佛忘却了一切烦恼，觉得这醉乡就是我终老的地方。

禅房之内，向来空无一物，可即便如此，却还需要像天女那样的人来为这里拈香礼佛。