雪后

宋代 • 陈师道

送往开新雪又晴，故留腊白待春青。
稍回杉色伸梅怨，并得朝看与夜听。
已觉庭泥生鸟迹，遽修田事带朝星。
暮年功力归持律，不是骚人故独醒。

译文：

送别友人之后，新下的雪已经停了，天空放晴。老天似乎有意留下这腊月里的皑皑白雪，等着与春天的青葱翠绿相映衬。

雪渐渐消融，杉树也慢慢恢复了原本的色泽，这好像是在替饱受积雪压迫的梅花伸冤解怨。无论是清晨去观赏这雪后景致，还是在夜里聆听雪融的声音，都别有一番风味。

我已经看到庭院里的泥地上有了鸟儿留下的足迹，这意味着春天快要来了。农民们也急急忙忙地趁着清晨还挂在天上的星星，开始修整农事。

我到了晚年，精力都放在了遵守诗歌创作的格律上，不再像那些诗人一样放任情感，所以才会在这纷扰的世间保持一份独有的清醒。