寄寇十一

宋代 • 陈师道

邻里相望信不通，时因得句寄匆匆。
画楼著燕薰风里，杨柳藏鸦白下东。
度日守窗令节换，经旬无使觉门空。
锦囊佳丽邻徐庾，剩欲同君赋恼公。

译文：

我和你住得不算远，邻里之间彼此能望得见，可音信却没法畅通交流。我偶尔有了诗句，就急忙写下来寄给你。

在那画楼上，燕子轻盈地栖息着，暖风吹拂，送来阵阵温柔；在白下城的东面，杨柳依依，仿佛藏起了无数的乌鸦。

我天天守在窗边，看着时令不断变换，时间就这样一天天过去。已经过了好些日子都没有使者到来，感觉这门前冷冷清清、空荡荡的。

你诗囊里的那些佳作，那文采可与徐陵、庾信相邻媲美了。我特别想和你一起赋诗，就像李贺写《恼公》那样，共同享受这吟诗的乐趣。