烂石村

宋代 • 陈师道

乱石何年烂，千林昨夜黄。
晓耕来鸟雀，麦垅纵牛羊。
投老须微禄，持身阙寸长。
洗心闻吉语，时事信难量。

译文：

不知道是哪一年，这村子里的石头仿佛都已破碎得像烂掉了一般。一夜之间，村子周边的无数树林都染上了金黄的秋色。

清晨时分，农夫下田耕作，引得鸟雀都聚拢过来觅食。麦田的田埂上，牛羊肆意地走动、吃草。

我已到了垂暮之年，还得靠着那微薄的俸禄来维持生活。可仔细想想，我自身实在没有什么值得称道的长处。

听到那些吉祥的话语，让我内心得以沉静。这世间的事情啊，实在是难以预料。