除官

宋代 • 陈师道

扶老趋严召，徐行及圣时。
端能几字正，敢恨十年迟。
肯著金根谬，宁辞乳媪讥。
向来忧畏断，不尽鹿门期。

译文：

我扶着老人，匆忙赶赴朝廷的紧急征召，缓缓前行间，也赶上了这圣明的时代。
我真的能凭借那几篇文章匡正世事吗？即便这官职来得晚了十年，我又怎敢心生怨恨。
我宁可坚守正确，不犯像用错“金根车”（注：汉灵帝时有人把“金根车”错用，这里指代错误）那样的错误，也绝不害怕遭受如被老妇人讥讽般的嘲笑。
以往那些担忧和畏惧都已消散，只是那像庞德公隐居鹿门山般的归隐之期，怕是难以实现了。