晚春二首 其一

宋代 • 晁补之

春呼群艳与偕藏，残英风劝作清狂。
消愁贤圣酬酢寡，破睡枪旗幽兴长。

译文：

春天仿佛在呼唤着那些艳丽的花朵，要和它们一同隐退躲藏起来。残留的花瓣被春风吹拂着，好似在春风的怂恿下尽情地放纵、狂欢。

借酒消愁的那些“圣贤”们，此时互相敬酒应酬的情况也变少了。而那形如枪旗的新茶，却能让人提神醒脑，品茗的高雅兴致愈发悠长。