与昙秀师别垂二十年而后相会于金山作

宋代 • 晁补之

诗笔多生习气牵，老来经呗亦随缘。
何妨偶入东坡梦，未害闲依北固禅。
万里波涛凭槛语，一山风雨并窗眠。
未甘白首尘埃地，更约相逢二十年。

译文：

我写诗的笔法长久以来被习惯和爱好所牵引，老了之后诵读佛经也算是随缘而为。
偶尔进入像东坡先生那样的梦境又有何妨呢，这也不妨碍我闲暇时在北固山参禅修行。
我们凭靠着栏杆，对着万里波涛畅快交谈，在同一扇窗前，伴着一山的风雨入眠。
我不甘心老来在这尘世中碌碌无为，咱们就再约定二十年后相逢。