次韵李秬约赏牡丹
夭红浓绿总教回，更待清明谷雨催。
一朵故应偏晚出，百花浑似不曾开。
常夸西洛青屏簇，久说南滁紫线堆。
任是无情还有意，不知千里为谁来。
译文：
艳丽的红花和浓郁的绿叶，仿佛都被时光召回，要等待清明和谷雨时节的催促才会展现最美的姿态。
有那么一朵牡丹，理应是特别晚些开放，在它绽放之前，其他的百花好似都未曾开放过一般，黯然失色。
人们常常夸赞洛阳的牡丹，如同青色屏风簇拥般美丽；也总说起滁州的牡丹，好似紫色丝线堆积得那般绚烂。
这牡丹啊，就算看似无情，其实也自有它的情意，真不知它跨越千里来到这里，是为了谁呢。