陌上花八首 其一

宋代 • 晁补之

郊外金𫐌步帐随，道边游女看王妃。
内官走马传书报，陌上花开缓缓归。

译文：

在那郊外的道路上，装饰华丽的马车缓缓前行，后面还跟着供人休息的步帐。道路两旁，一群游玩的女子都纷纷驻足，好奇地看着那位王妃。与此同时，皇宫里的内官骑着快马，一路疾驰传递书信，信中传达的是一句温柔的话语：田间小路上的花儿都开了，你就慢慢游玩，从容归来吧。