题谷熟驿舍二首 其一

宋代 • 晁补之

驿后新篱接短墙，枯荷衰柳小池塘。
倦游对此忘行路，徙倚轩窗看夕阳。

译文：

驿站后面新扎的篱笆连着矮墙，小小的池塘里，荷叶已经枯萎，柳树也显得衰败。我在外游玩，早已疲惫不堪，面对这样的景象，竟忘了自己还在赶路。我在窗前徘徊，静静地看着那西下的夕阳。