钦慈皇后挽辞二首 其二

宋代 • 晁补之

弓韣它年事炳灵，红光满室众潜惊。
人言薄氏诚君子，天与文皇兆大横。
圣有至情风不止，邦传庆祚日重明。
百神陪扈朝陵寝，想像登舆动珮声。

译文：

这首诗是挽诗，在翻译时需要结合相关背景理解诗意，以下是大致的现代汉语翻译：

当年皇后诞生之时，就有着如神光照耀般的祥瑞之事，满室的红光让众人暗自惊奇。人们都说皇后就如同汉代的薄氏一样，是一位贤德的君子。上天也给予了如汉文帝那样伟大的预兆，预示着国运昌隆。

圣上对皇后有着至深的情感，然而皇后已逝，这哀伤如不停的风一般难息。国家传承着福运，日子就像那再次明亮的太阳一样充满希望。

众多的神灵陪侍护卫着皇后的英灵前往陵寝，仿佛能想象到皇后登上舆驾时，身上玉佩晃动发出的清脆声响。

需要说明的是，这首诗是对钦慈皇后的挽辞，有较多用典和充满赞美、庄重的表述，翻译只能尽量传达大致的意思。