初夏侍长上郊行分韵得偕字

宋代 • 杨时

讲习岂无乐，钻磨未有涯。
书非贵口诵，学必到心斋。
酒可陶吾性，诗堪述所怀。
谁言曾点志，吾得与之偕。

译文：

和长辈们在初夏时节到郊外游玩，大家一起分韵作诗，我分到了“偕”字来押韵。

平日里探讨学问、研习知识，哪会没有乐趣呢？只是钻研琢磨的道路还没有尽头，还有无穷的知识等待着我们去探索。
读书可不能仅仅停留在嘴上诵读，真正的学习一定要达到内心纯净、摒弃杂念的境界。
美酒可以陶冶我的性情，让我心境平和、忘却烦恼；诗歌能够抒发我内心的情怀，把我心中所想尽情地表达出来。
谁说只有曾点那样潇洒自在、追求精神自由的志向才值得赞赏呢？我觉得自己和他有着相同的追求，可以与他为伴。