少年行三首 其一

宋代 • 张耒

骍弓鹊角苍雕羽，金错旗竿画貔虎。
长驱直踏老上庭，手拔干将斩狂虏。
归来解甲见天子，金印悬腰封万户。
自为大汉上将军，高揖群公佐明主。

译文：

少年手持着用红漆涂饰的弓，弓的两端是鹊角形状，箭羽是苍雕的羽毛；那旗杆上有着金色的错纹，旗上绘着凶猛的貔虎图案。

他带领着军队长驱直入，一路勇往直前，直接踏破了匈奴首领老上单于的王庭。在激烈的战斗中，他亲手拔出锋利的干将宝剑，斩杀那些疯狂的敌虏。

胜利归来后，他脱下身上的战甲去觐见天子。天子论功行赏，将象征着荣耀与权力的金印挂在他的腰间，封给他万户的食邑。

从此，他成为了大汉的上将军，在朝堂上，他气宇轩昂地向各位公卿大臣拱手行礼，辅佐贤明的君主，一同治理国家。