采莲子

宋代 • 张耒

菡萏香莲十顷陂，小姑贪戏采莲池。
晚来弄水船头湿，更脱新裙裹鸭儿。

译文：

在那有着十顷大的池塘里，荷花盛开，散发着阵阵清香。一位年轻的姑娘贪恋着在这采莲池中嬉戏玩耍。

到了傍晚时分，她还在水中嬉闹，把船头都弄湿了。玩得兴起之后，她更是脱下刚换上的新裙子，用它把小鸭子包裹起来。