宫词效王建五首 其四

宋代 • 张耒

玉墀夜色昼昏昏，催放朝班散侍臣。
随驾上楼同看雪，万重宫殿一时新。

译文：

宫殿的台阶在夜色笼罩下显得昏暗不清，官员们被催促着退朝，侍从大臣们也纷纷散去。

跟着皇帝的车驾登上楼阁一同观赏雪景，只见重重叠叠的宫殿在白雪的覆盖下，一下子都换上了崭新的模样。