王子开朝散早年以疾病谢事还江阴求诗为别三首 其二

宋代 • 张耒

田园何日到，水国洗秋寒。
兴来出饮酒，兴罢归杜门。
漫郎游已倦，老眼乱丹铅。
扁舟肯载我，共看雪涛翻。

译文：

什么时候才能回到田园啊，那水乡秋意寒凉，似乎能洗净尘世纷扰。
兴致来了就出门找个地方饮酒作乐，兴致没了就回到家中，关上房门，享受那份宁静。
我就像那闲散放浪之人，四处游历早已疲倦，如今老眼昏花，看着那些书籍字画也有些模糊。
要是你愿意用那小小的扁舟载着我，那可真是太好了，咱们一起去看看那如雪般的浪涛翻涌的壮观景象。