太宁庭柏

微风起清籁,烈日交翠阴。 荫兹金仙居,楼殿鬰沈沈。 永日燕雀下,有时钟梵音。 谁能悟斯道,来此契无心。

译文:

在太宁的庭院中,微风轻轻拂过,柏树发出清幽的声响,仿佛奏响了一曲自然的乐章。炎炎烈日高悬,柏树的枝叶相互交织,洒下一片翠绿的阴凉。 这片阴凉笼罩着供奉着佛像的寺庙,那楼殿在这柏树的荫蔽下,显得深邃而宁静,透露出庄严肃穆的气息。 一整天里,燕雀在柏树枝头上下翻飞、嬉戏,时不时还能听到寺庙里传来的钟声和诵经的梵音,这声音悠扬空灵,仿佛能穿透人的心灵。 谁要是能够领悟这其中蕴含的人生道理,就可以来到这里,与这宁静淡泊的境界相契合,让自己的内心归于平静,不再有世俗的纷扰。
关于作者
宋代张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

纳兰青云