冬日放言二十一首 其六

宋代 • 张耒

寒羊肉如膏，江鱼如切玉。
肥兔与奔鹑，日夕悬庖屋。
嬉嬉顾妻孥，滋味喉可欲。
谪官但强名，比者何不足。

译文：

寒冬时节，羊肉的肉质就像那油膏一般细腻肥润；江里打捞上来的鱼，被切成的鱼片好似晶莹的美玉。
肥硕的兔子和奔跑的鹌鹑，从早到晚都挂在厨房的屋子里。
我乐呵呵地看着妻子和儿女，这些美味实在让人垂涎欲滴。
被贬官不过是个徒有其名的说法罢了，就眼前这样的生活，还有什么不满足的呢。