食笋
荒林春足雨,新笋迸龙雏。
邻叟勤致馈,老人欣付厨。
朝餐甘饱美,放浄为嗟吁。
惜取葛陂杖,犹堪代我驹。
译文:
在那荒僻的山林里,春天雨水十分充足,新生的竹笋就像龙的幼崽一样,从土里奋力地钻了出来。
邻居家的老翁十分热情,勤快地把竹笋馈赠给我。我这个老头子满心欢喜,把竹笋交给厨房去加工。
到了吃早饭的时候,品尝着这美味的竹笋,我吃得香甜又满足。吃完之后,肠胃都感觉清爽干净了,我不禁发出声声赞叹。
我真该珍惜这些竹笋啊,就像当年葛陂的竹子能化为仙杖一样,这些竹笋要是留着长成竹子,那做成的竹杖还能代替我的坐骑,陪我四处行走呢。