正月六日

杨柳梢头腊雪消,东风犹著晚寒骄。 新年花柳传芳信,去腊星霜变斗杓。 来共春烟情冉冉,洒随疏雨泪萧萧。 蛾眉一闭年华改,纵有遗魂可得招。

译文:

正月初六这一天,杨柳树梢上腊月残留的积雪已经渐渐消融,东风依旧带着傍晚的寒意,显得十分张狂。 新年到了,鲜花和柳树传递着春天到来的美好消息,而去年腊月里经历的风霜,已经让天上的斗杓星改变了位置,时间悄然流逝。 我来到这弥漫着春烟的地方,心中情思绵延不断,泪水如同稀疏的雨滴一般纷纷洒落。 美人一旦逝去,岁月便发生了改变,即便她还有遗魂,又怎么能够将其招回呢。
关于作者
宋代张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

纳兰青云