赴官寿安泛汴二首 其二

宋代 • 张耒

落泊云随宿雨开，西风似与早寒催。
晓天雁起平沙去，霜岸风鸣败叶来。
扰扰劳生移岁月，纷纷过眼旋尘埃。
求田问舍真良策，功业应须与命偕。

译文：

昨夜的宿雨过后，天空中那散漫的云朵逐渐消散，西风吹来，仿佛在催促着早寒降临人间。

清晨时分，天空渐渐亮起来，大雁从平坦的沙滩上振翅起飞，向着远方飞去。寒霜覆盖的河岸旁，秋风呼啸，吹落的败叶沙沙作响，纷纷飘来。

在这纷繁扰扰的尘世中，人们为了生计而奔波劳累，岁月就这样悄然流逝。世间的功名利禄如过眼云烟，转瞬之间就化作了尘埃。

看来购置田地、建造房舍才真是不错的良策啊，毕竟一个人的功业如何，似乎得与命运相契合才行啊。