腊月殊有春意二首 其一

宋代 • 张耒

一夜长风无片云，晓来风动似初春。
应知春近催桃李，更有轻寒不著人。

译文：

在寒冷的腊月里，有这么一个奇妙的夜晚。整整一夜，强劲的大风呼呼地吹着，天空中连一片云彩都没有，干净得就像被大风仔细清扫过一样。

等到清晨时分，风依旧在轻轻吹动。这风的感觉呀，就好像已经到了初春时节，带着丝丝的温柔和暖意，不再像隆冬那般凛冽刺骨。

我心里明白，这风之所以有这样的变化，是因为春天已经离我们越来越近啦。春天就像一位神奇的使者，它正催着桃树和李树快快开花呢。想象着不久之后，那满树的桃花和李花就要竞相绽放，把世界装点得五彩斑斓。

虽说春天快要来了，可这会儿还是有那么一点儿微微的寒意。不过呀，这寒意已经很微弱啦，就好像舍不得来打扰我们，不会让我们感觉到特别冷。