夜坐

宋代 • 张耒

半消炉火夜三更，欲灭青灯暗又明。
闭户无人瞑目坐，此时一念悟浮生。

译文：

三更半夜，炉火已经烧得快熄灭了，只余一点微弱的暖意。那盏青灯也摇摇欲熄，灯光忽明忽暗的。

我关闭房门，周围没有其他人，静静地闭着眼睛坐着。就在这个时候，脑海里闪过一个念头，我忽然领悟了这纷扰虚浮的人生。