夜

宋代 • 张耒

斗柄阑珊风瑟瑟，银河错落露森森。
人声静后幽虫急，月色好时清夜深。

译文：

夜空中，北斗星的斗柄已经倾斜，仿佛快要落下，寒风瑟瑟地吹着。那银河纵横交错，繁星闪烁，夜露浓重而冰冷。

周围人们的喧闹声渐渐安静下来后，那些藏在暗处的小虫子却叫得愈发急切。在这月色如此美好的时刻，静谧清幽的深夜已然来临。