荒秋野水间荆榛,惟有青山日对门。 草木向阴犹带雪,风光近腊已如春。

译文:

在这荒寂的秋天里,野外的水泽边满是荆条和榛树,杂乱地生长着。只有那座青山,每日都静静地对着我家的门,仿佛是一位忠实的老友。 那些生长在背阴处的草木,还残留着冬天的积雪,仿佛在诉说着寒冬的痕迹。然而,尽管还未到腊月,但这周围的风光却已经有了春天的气息,让人感受到了生机即将来临的喜悦。
关于作者
宋代张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

纳兰青云