孔光

宋代 • 张耒

乡原世尽谓醇儒，汉室倾危孰与扶。
试问不言温室木，何如休望董贤车。

译文：

在世间，人们都觉得像孔光这样的人是纯粹的儒者，可当汉室面临倾覆危难的时候，又有谁能指望他来扶持呢？
我想问一问，孔光在被问到温室殿的树木时缄口不言这事儿，和他不去探望董贤的车子（即不与董贤这样的弄臣交往）比起来，到底哪个行为更值得一提呢？又能有多大意义呢？其实都无法改变汉室倾颓的局面啊。