迁居对雨有感

宋代 • 张耒

楚乡风物淡悠悠，独掩闲门客滞留。
尽日无言对秋雨，相敲蕉叶各吟秋。

译文：

楚地的风光景色宁静悠远，透着一种淡淡的韵味。我独自把那扇简陋的房门关上，作为一个羁旅在外的游子，被迫留在这里。

一整天我都默默无言，静静地面对着这秋雨。秋雨不断地敲打着芭蕉叶，仿佛我和这芭蕉叶都在各自低吟着对这秋天的独特感受。