残春三绝 其二

宋代 • 张耒

阑干倚遍更消魂，春到淮南得几分。
袅袅柳枝烟雨湿，画楼残角送黄昏。

译文：

我把栏杆都靠了个遍，心中愈发黯然神伤、失魂落魄。春天到了淮南地区，可这春色究竟有几分呢？

看那细长柔软的柳枝，被如烟的细雨打湿。在画楼之上，传来断断续续的号角声，这声音仿佛在缓缓送走黄昏。