株林
九寡奔亡一老姬,白头蛮叟嬖西施。
二公费尽平生事,深屋婵娟世得知。
译文:
这首诗是在说,有九个守寡的女子纷纷奔走逃离,只剩下一位年老的妇人。而那头发花白的蛮地老者,却宠爱着像西施一样美貌的女子。陈国的两位公卿,也就是陈灵公和孔宁、仪行父他们,费尽了一生的心力去做那些不检点的事。而那深藏在高屋之中的美貌女子,她的事情也就为世人所知了。
诗中“九寡奔亡一老姬”可能是一种夸张的表达,暗示当时风气的不良,守寡女子都难以安稳。“白头蛮叟嬖西施”中的“白头蛮叟”通常被认为影射陈灵公等人,他们年纪不小还沉迷女色。“二公”指的就是在株林与夏姬有私情的陈灵公等贵族,他们的荒唐事最后闹得人尽皆知。