九日登高

宋代 • 张耒

黄梨丹柿已催寒，一月西风积雨干。
绀滑秋天称行草，却凭秋雁作挥翰。

译文：

金黄的梨子和红彤彤的柿子挂满枝头，它们似乎在催促着寒冷的到来。一个月来，西风劲吹，连绵的秋雨也终于停歇，地面都被吹干了。

那青蓝色的、澄澈光滑如绸缎般的秋天天空，就像是为书写行草书法而铺展开的天然纸张。我索性凭借着在天空中飞行的秋雁，把它们当作是我挥毫泼墨的笔触。想象着秋雁在这辽阔的秋空画卷上肆意书写，仿佛在完成一幅绝美的书法作品。