四月二十三日昼睡起

宋代 • 张耒

幽人睡足芭蕉雨，独岸纶巾几案凉。
谁和薰风来殿阁，不知陋巷有羲皇。

译文：

一位隐士在淅淅沥沥的芭蕉雨中睡了个好觉，睡醒后独自高挽起头巾，坐在几案旁，感觉周遭一片清凉。

不知是谁伴着和暖的南风来到了殿阁之中，可他们却全然不知道，在这简陋的小巷里，有我这般如上古羲皇时代般自在闲适的人。