卧闻风声

宋代 • 张耒

卧闻风声吹屋角，应扫积雨阴漫漫。
千山月黑鸟飞绝，一江星斗鱼龙寒。

译文：

我躺在床上，听到那呼呼的风声正猛烈地吹打着房屋的一角。这风声仿佛是大自然派出的清洁工，要把那连日积聚的雨水和阴沉昏暗的氛围统统扫去。

放眼望去，连绵的群山都被黑暗笼罩，月亮也没了踪迹，连鸟儿都吓得不敢飞出来，四周一片死寂。再看那奔腾的江水，江面上闪烁着点点星光，仿佛在和水中的鱼龙相互对峙，而那鱼龙似乎也在这寒冷的氛围中感受到了丝丝寒意。