柯山春望

宋代 • 张耒

先教一雨浄江山，便放千林春意还。
何事东风吹客雁，便教无意恋汀湾。

译文：

首先一场春雨降临，它把江山大地清洗得干干净净，紧接着，万千树林都焕发出了春天的气息，仿佛春天又回来了。
可不知道为什么，东风吹来了那迁徙的客雁，这让它们似乎一下子就没了心思再留恋那水中小洲的河湾，急于踏上新的征程。