二月二日挑菜节大雨不能出

宋代 • 张耒

久将菘芥芼南羹，佳节泥深人未行。
想见故园蔬甲好，一畦春水辘轳声。

译文：

我很久以来都用菘菜和芥菜来烹调南方风味的羹汤了。二月二挑菜节这个美好的节日，可外面雨下得路面泥深，人都没法出门去挑菜。

我不禁想象起故乡园子里蔬菜的嫩芽一定长得很好，那一畦畦的菜地，春水盈盈，耳边仿佛都能听见辘轳提水灌溉时发出的声响。