新堂望樊山

宋代 • 张耒

幽人井臼两山间，邻里樵渔尽往还。
兴发登临穷眼界，江南秀色碧云鬟。

译文：

有一位远离尘嚣、闲适自在的人，居住在两座山之间，过着亲自操持家务的生活。他和周围的邻居们相处十分融洽，那些以砍柴、捕鱼为生的邻居们，常常与他相互往来。

当兴致来了的时候，他便登上高处极目远眺，尽情地开阔自己的视野。此时展现在他眼前的江南美景，就如同女子头上那美丽的发髻一般，在蓝天白云的映衬下显得格外秀丽多姿。