感春十三首 其二

宋代 • 张耒

寒池冬不流，落叶塞泉罅。
东风日夕来，春色到山舍。
杖藜遶东溪，流水清可架。
叠石引之来，潺潺到深夜。
平栏朝可鉴，倒影见亭榭。
清风起修篁，翠鸟亦来下。
天和人意舒，春暖景物姹。
歌此濯缨诗，尘埃欲高谢。

译文：

寒冷的池塘在冬天里静止不流动，落叶堆积起来，把泉水的缝隙都给堵住了。

从早到晚东风不断吹拂，春天的气息终于来到了山中的屋舍。

我拄着藜杖绕着东溪漫步，溪水清澈得仿佛可以在上面架桥一样。

我搬来一块块石头，引导溪水流动，让它潺潺的声音一直响到深夜。

早晨的时候，平整的栏杆就像镜子一样，能清晰地看到亭台楼阁的倒影。

清风在修长的竹子间吹拂，翠绿的鸟儿也飞落下来。

大自然祥和，人的心情也舒畅，春天温暖，景物艳丽多姿。

我吟唱着这如同《沧浪歌》般的诗句，真想远离这尘世的纷扰啊。