十一月七日五首 其二

寒暑添线衲,朝晡折足铛。 无言病居士,面壁老胡僧。 佛祖岂欺我,乾坤终有凭。 穷年无一事,高卧醉腾腾。

译文:

这首诗描述了诗人的一种生活状态和内心感悟,以下是翻译成现代汉语的内容: 随着寒暑季节的更替,我不断地往那件线缝的破衲衣上添加布料来抵御寒冷与炎热。每天从早到晚,就用那只折了足的破锅来做饭。 我这个患病的居士默默无言,就好似那面壁修行的老胡僧一般,安安静静地沉浸在自己的世界里。 我坚信佛祖怎会欺骗我呢,这天地之间终究是有可以依靠的道理和力量的。 我整年都没有什么特别的事情可做,就常常悠闲地高卧在床,醉意朦胧,逍遥自在。
关于作者
宋代张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

纳兰青云