楮河

宋代 • 张耒

土壁裂如削，流泉漱雨间。
平沙放清浅，小石聚潺湲。
绝岸木斜出，隔桥人暮还。
凭鞍照毛发，羁旅易衰颜。

译文：

土壁像是被刀削过一样裂开着，流动的泉水在雨中冲刷、激荡。

平坦的沙滩上，清澈的河水浅浅地流淌，小小的石头周围，水流汇聚在一起，发出潺潺的声响。

陡峭的河岸上，树木倾斜着生长出来，隔着小桥，能看到有人在暮色中归来。

我骑在马上，看着河水映照出自己的毛发，想到自己漂泊在外，容颜也容易衰老啊。