齐安秋日

宋代 • 张耒

齐安荒僻郡，平昔处放臣。
幸此公酒美，复此高秋晨。
百忧虽抢攘，一榼奈芳醇。
举杯三酌后，遥作葛天民。

译文：

齐安是一个荒凉偏僻的州郡，往日里这里都是安置被贬谪大臣的地方。
幸运的是，此地官府酿造的酒十分甘美，又赶上了这秋高气爽的清晨。
虽然各种各样的忧愁纷乱地缠绕着我，但面对这一酒壶香醇的美酒又能怎样呢（根本抵挡不住美酒的诱惑）。
举起酒杯连饮三杯之后，我仿佛远在古代，成了那无忧无虑的葛天氏之民。