柯山闻鹎𫛥
三年不听早朝鸡,惭愧高林鹎𫛥儿。
满眼山林春已去,五更风露月沉西。
厌听田舍驱牛苦,想见天门宝马嘶。
独我朦胧贪晓睡,故园门巷梦中迷。
译文:
我已经三年没听到早朝时催促官员上朝的鸡鸣声了,真有点愧对那高树林里欢快啼叫的鹎𫛥鸟啊。
如今放眼望去,山林间那生机勃勃的春天已然离去,五更时分,风带着露水弥漫,月亮也沉沉地向西边落下去了。
我听厌了田舍中人们辛苦驱赶耕牛劳作的声音,不由得想起在朝堂宫殿前,那皇家宝马嘶鸣的场景。
只有我还迷迷糊糊地贪恋着清晨的睡眠,在睡梦中都迷失了故乡家门所在的小巷啊。