仓前村民输麦行

宋代 • 张耒

场头雨干场地白，老穉相呼打新麦。
半归仓廪半输官，免教县吏相催迫。
羊头车子毛巾囊，浅泥易涉登前冈。
仓头买券槐阴凉，清严官吏两平量。
出仓掉臂呼同伴，旗亭酒美单衣换。
半醉扶车归路凉，月出到家妻具饭。
一年从此皆闲日，风雨闭门公事毕。
射狐罝兔岁蹉跎，百壶社酒相经过。

译文：

打麦场上雨过天晴，地面被晒得发白，村里的老人和小孩相互呼喊着，一起动手打收下来的新麦。打下的麦子一半存进自家仓廪，一半要上缴官府，这样就能免得县吏来家里催逼。

村民们用羊头车装着麦子，再用毛巾袋子仔细地裹好，趁着浅泥容易行走，推着车登上前面的山冈。到了官仓，在槐树的阴凉下找仓头买好交粮的凭证，负责收粮的官吏清正严谨，公平地称量着麦子。

交完麦子后，村民们甩着手臂，招呼着同伴。然后来到集市的酒馆，美酒当前，甚至把单衣都拿去换酒喝了。半醉着扶着车子往家走，一路上凉风习习，月亮升起来的时候回到了家，妻子早已准备好了饭菜。

从这之后，一年里就都是清闲日子了，就算刮风下雨也能安心地闭门不出，因为该给官府交的任务都完成啦。接下来的日子里，村民们可以去射狐狸、下网捉兔子，时光就在这悠闲的生活中慢慢过去。大家还会带着一壶壶酒相互往来，一起享受这自在的时光。