题张圣言画四时景物 其二

宋代 • 潘大临

成阴众木与天参，日暮风雨地轴翻。
曾向庐山问行李，石门西路接僧垣。

译文：

众多树木枝叶繁茂，形成一片浓郁的绿荫，仿佛与天空相互连接。到了傍晚时分，风雨大作，那气势仿佛能让大地的轴心都为之翻转。

我曾经前往庐山去探寻行程，记得石门的西路一直通到那僧人居住的地方。