题陈德秀画四季枕屏图五首 其二

宋代 • 潘大临

茅簷竹阁枕回溪，柳外平桥拍水低。
在藻白鱼知鹭下，穿林黄雀觉蝉嘶。

译文：

茅草盖的屋檐，旁边有竹制的楼阁，它们静静地倚靠在曲折蜿蜒的溪流边上。柳树的外面，一座平坦的小桥横跨水面，桥身几乎快要贴近水面了。

在水藻间游弋的白色鱼儿，似乎察觉到了白鹭即将飞扑而下；在树林中穿梭的黄雀，也仿佛感觉到了蝉儿那嘶鸣声里隐藏的危险。