题陈德秀画四季枕屏图五首 其四

宋代 • 潘大临

江树溟蒙雪暗天，似闻寒雁破昏烟。
相思此夜堪乘兴，试问渔翁觅钓船。

译文：

江边的树木在一片迷茫的景象中，天空也因纷纷扬扬的大雪而显得昏暗。隐隐约约好像能听到寒冷的大雁冲破那昏暗烟雾时发出的鸣叫声。

在这样一个让人思念友人的夜晚，正适合趁着这兴致去会会朋友。我不禁想去问问那渔翁，能不能租他的钓船去寻友人呢。