偈三首 其三

宋代 • 释宗赜

楼外紫金山色秀，门前甘露水声寒。
古槐阴下清风里，试为诸人再指看。

译文：

楼外面，那紫金山景色秀丽，山上的一切仿佛都带着灵动的美感。山的轮廓在天地间勾勒出优美的线条，山间的树木、花草等都为这秀色增添了别样的韵味。

寺院门前，甘露水潺潺流淌，那水流似乎带着丝丝寒意。水在石间穿梭，发出清脆的声响，让人感觉清凉而又宁静。

在古老槐树的树荫之下，在那轻柔的清风之中，我试着为各位再次指明修行的方向，就如同这美好的山水之景能给人带来心灵的触动一样，希望大家能从中领悟到佛法的真谛。