和吕居仁九日诗

宋代 • 崔?

街头未易著清香，折取萧萧满把黄。
归去乞钱烦里社，买糕沽酒作重阳。

译文：

在这热闹的街头，很难寻到那种清幽的菊香。我便折下一把稀疏的黄菊，它们带着秋意，在我手中微微颤动。

我打算回到家中，麻烦村里的社庙帮忙去凑些钱。用这些钱买上重阳糕，再打上些美酒，热热闹闹地过这个重阳节。