和答周提刑

试于闲处寻闲境,松竹无言绿满秋。 方外每烦勤下谕,山隅何幸偶来游。 一帘芳草庭前长,千载遗书圯上求。 得请南还乐居此,清谈深感圣恩优。

译文:

我试着在这闲适之地寻觅一处悠闲之境,只见那松树和竹子默默无言,却让整个秋天都被绿意填满。 您远在世俗之外还多次劳烦对我悉心教导,我住在这偏远的山角落,何其有幸能偶尔有您来此一游。 庭院前,一帘芳草自在生长;我也像张良一样,渴望能在古迹中寻得那千载流传的珍贵遗书。 如今我获得准许回到南方,能快乐地居住在这地方,我深深感激圣上的优厚恩宠,能让我在这里清闲自在地谈天说地。
关于作者
宋代张继先

张继先(1092-1127),字嘉闻,又字道正,号翛然子,“翛然子”。 北宋末著名道士,正一天师道第三十代天师。元符三年(1100年)嗣教,宋徽宗赐号“虚靖先生”。靖康二年(1127年)羽化,年仅三十六岁,葬安徽天庆观。元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。张继先终生未娶,无子,有《虚靖语录》七卷。张继先的思想影响了心学大师陆九渊。北宋末雷法大兴,天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物,

纳兰青云