题北山松轩

宋代 • 赵企

万木有荣谢，此松无盛衰。
梦阑秋韵起，棋罢午阴移。
般匠顾不顾，秦君知未知。
亭亭高节在，看取雪霜时。

译文：

世间众多树木都有繁荣与凋谢的时候，可这棵松树却没有兴盛和衰败的变化。
当梦醒来，秋日里松涛阵阵的韵律便悄然响起；下完一盘棋，不知不觉中中午时分松树的影子已经移动了位置。
像鲁班那样的能工巧匠是否注意到了这棵松树呢？秦始皇当年封禅泰山封松树为“五大夫”，他是否知晓这棵松树的存在呢？
这棵松树高高挺立，有着坚贞的气节，就让我们看看它在雪霜侵袭时的表现吧。