上竺真辩师

一别支公仅两年,山房高隠尚恬然。 心清已澈灵泉奥,行峻应磨峭壁坚。 俗眼不来青障里,孤峰谁认白云边。 更期香火深寒夜,坐使飞花坠九天。

译文:

和真辩师分别不过才两年时间,他依旧在山间的房舍里隐居,过得十分安适自在。 他内心纯净,早已参透了灵泉蕴含的深奥禅理;品行高洁,就像那经过磨砺的峭壁一样坚毅。 世俗之人的目光不会来到这青山屏障的深处,又有谁能认出那白云缭绕处的孤峰就是他的所在呢? 我更期待在寒冷的夜晚,与他一起焚香礼佛,静坐着,仿佛能让天上的飞花飘落人间。
关于作者
宋代赵企

字循道,南陵 (今属安徽) 人。神宗朝进士。大观间任绩溪令,重和时,通判台州。存词二首。

纳兰青云