秋日杂兴 其七

宋代 • 李廌

摇摇平冈雪，芬芗荞花白。
繁英未脱鄂，锐实已潜黑。
速哉不逾时，几何天地力。
寒耕暑方耘，古人勤宿麦。

译文：

在那平坦的山冈上，荞麦花如同飘扬的雪花般轻轻摇曳，还散发着阵阵芬芳。
那繁茂的花朵还没有从花萼上掉落，而尖锐的果实却已经悄悄变黑了。
这生长变化的速度可真快啊，仿佛没过多长时间，这都是天地赋予的力量啊。
在寒冷的时节耕地，在炎热的时节耘田，古代的人们就是如此辛勤地种植冬小麦。